CIPLE A2 کے گرامر موضوعات جو آپ کو آنے چاہییں (مکمل چیک لسٹ)

اگر آپ شہریت یا رہائش کی ڈیڈ لائن سر پر رکھ کر CIPLE A2 امتحان کی تیاری کر رہے ہیں تو آخری چیز جو آپ کو چاہیے وہ یہ سوچنا ہے کہ کیا آپ نے واقعی صحیح گرامر پڑھی ہے۔ داؤ حقیقی ہے۔ امتحان کے دن بیٹھ کر کسی ایسی ساخت سے ٹکرا جانا جس کی آپ نے کبھی مشق نہیں کی، ایک ایسا خطرہ ہے جس سے بچا جا سکتا ہے۔

میں نے خود اصل CIPLE امتحان دیا ہے، اس لیے یہ فہرست نظری نہیں ہے: یہ وہی گرامر ہے جو واقعی ٹاسکس میں آتی ہے، اور یہ ان 20 گرامر ماڈیولز سے ملتی ہے جو ہم CIPLE Ready پر پڑھاتے ہیں۔

یہ چیک لسٹ CIPLE امتحان میں جانچے جانے والے A2 سطح کے پرتگالی گرامر کے ہر موضوع کو کور کرتی ہے۔ اسے حصہ بہ حصہ دیکھیں، جہاں آپ کو غیر یقینی لگے اسے نوٹ کریں، اور اسے مطالعے کا نقشہ سمجھیں۔ ہر موضوع میں ایک مختصر وضاحت اور یورپی پرتگالی میں ایک یا دو مثالی جملے اردو ترجمے کے ساتھ ہیں۔

افعال کے زمانے

افعال CIPLE A2 امتحان کی ریڑھ کی ہڈی ہیں۔ آپ کو چار زمانے اعتماد کے ساتھ پہچاننے اور خود استعمال کرنے آنے چاہییں۔

Presente (حال کا زمانہ)

عادتوں، معمولات، حقائق اور ابھی ہونے والی باتوں کے لیے۔ باقاعدہ افعال تین conjugation گروپوں (-ar، -er اور -ir) میں پہلے سے معلوم پیٹرن پر چلتے ہیں۔ بے قاعدہ افعال جیسے ser، estar، ter، ir اور fazer مسلسل آتے ہیں اور انہیں یاد کرنا پڑتا ہے۔

• Eu trabalho em Lisboa. (میں لزبن میں کام کرتا ہوں۔)
• Ela faz os trabalhos de casa todos os dias. (وہ روزانہ اپنا ہوم ورک کرتی ہے۔)

Pretérito Perfeito (سادہ ماضی)

ماضی کے کسی مخصوص وقت پر مکمل ہو چکے کاموں کے لیے۔ یہ زمانہ reading متن، listening مشقوں اور writing ٹاسکس میں آتا ہے۔ ماضی کی بے قاعدہ شکلیں عام ہیں اور ان کی مشق کرنا فائدہ مند ہے۔

• Ontem fui ao supermercado. (گزشتہ کل میں سپر مارکیٹ گیا۔)
• Eles comeram no restaurante. (انہوں نے ریستوران میں کھانا کھایا۔)

Pretérito Imperfeito (ماضی استمراری)

ماضی میں جاری رہنے والے یا عادتاً ہونے والے کاموں، بیانات اور پس منظر کے لیے۔ یہ اکثر اسی اقتباس میں pretérito perfeito کے ساتھ آتا ہے۔

• Quando era criança, morava no Porto. (جب میں بچہ تھا تو پورتو میں رہتا تھا۔)
• Chovia muito naquele dia. (اس دن بہت بارش ہو رہی تھی۔)

Futuro (مستقبل)

A2 سطح پر ir + infinitive سے بننے والا قریبی مستقبل سب سے عام شکل ہے۔ سادہ مستقبل کا زمانہ بھی آتا ہے، لیکن کم۔

• Vou visitar a minha família no próximo mês. (میں اگلے مہینے اپنے خاندان سے ملنے جا رہا ہوں۔)
• Amanhã viajaremos de comboio. (آنے والے کل ہم ٹرین سے سفر کریں گے۔)

Ser اور estar کا فرق

A2 سطح پر سب سے زیادہ پرکھے جانے والے فرقوں میں سے ایک۔ دونوں افعال کا ترجمہ “ہونا” ہوتا ہے، لیکن یہ ایک دوسرے کی جگہ استعمال نہیں ہو سکتے۔

• Ser مستقل یا تعریفی خصوصیات کے لیے: قومیت، پیشہ، اصل وطن، شناخت اور وقت۔
• Estar عارضی کیفیتوں، جذبات، مقامات اور حالات کے لیے۔

• Sou portuguesa, mas estou em Londres esta semana. (میں پرتگالی ہوں، لیکن اس ہفتے لندن میں ہوں۔)
• O café está fechado hoje. (کیفے آج بند ہے۔)

Articles (حرفِ تعریف اور حرفِ تنکیر)

معرفہ articles (o, a, os, as)

جب کسی مخصوص یا پہلے سے معلوم چیز کا ذکر ہو تو اسم سے پہلے استعمال ہوتے ہیں۔ Articles کو اپنے اسم کی جنس اور تعداد کے مطابق ہونا چاہیے۔

• O livro está na mesa. (کتاب میز پر ہے۔)

نکرہ articles (um, uma, uns, umas)

جب کسی چیز کا پہلی بار ذکر ہو یا کسی غیر مخصوص چیز کی بات ہو تو استعمال ہوتے ہیں۔

• Preciso de uma caneta. (مجھے ایک قلم چاہیے۔)

جنس اور تعداد کی مطابقت

پرتگالی میں صفات، articles اور ضمائر کو اس اسم کے ساتھ جنس (مذکر/مؤنث) اور تعداد (واحد/جمع) دونوں میں مطابقت رکھنی ہوتی ہے جس کی وہ وضاحت کرتے ہیں۔ یہ اصول ہر جگہ لاگو ہوتا ہے، اور تحریری ٹاسکس میں یہاں کی غلطیاں نمایاں ہوتی ہیں۔

• O menino alto. (لمبا لڑکا۔) بمقابلہ A menina alta. (لمبی لڑکی۔)
• Os livros novos. (نئی کتابیں۔) بمقابلہ As casas novas. (نئے گھر۔)

ملکیتی الفاظ (Possessives)

ملکیتی صفات اور ضمائر اس چیز کے مطابق ہوتے ہیں جو ملکیت میں ہو، مالک کے مطابق نہیں۔ انگریزی بولنے والوں میں سے بہتوں کو یہ چونکا دیتا ہے۔

• O meu passaporte está na mochila. (میرا پاسپورٹ بیک پیک میں ہے۔)
• A nossa casa fica perto do centro. (ہمارا گھر مرکزِ شہر کے قریب ہے۔)

اشارے کے الفاظ (Demonstratives)

یہ چیزوں کی طرف فاصلے کے لحاظ سے اشارہ کرتے ہیں: este/esta (یہ: قریب)، esse/essa (وہ: سننے والے کے قریب)، اور aquele/aquela (وہ دور والا: دونوں سے دور)۔ یہ جنس اور تعداد میں مطابقت رکھتے ہیں، اور غیر جانبدار شکلیں isto, isso, aquilo بے نام چیزوں یا خیالات کے لیے ہیں۔

• Este livro é meu, mas esse é teu. (یہ کتاب میری ہے، لیکن وہ تمہاری ہے۔)
• Aquela casa é do meu vizinho. (وہ دور والا گھر میرے پڑوسی کا ہے۔)

مفعولی ضمائر (Object pronouns)

براہِ راست مفعولی ضمائر (me, te, o, a, nos, os, as) ان اسموں کی جگہ لیتے ہیں جن کا آپ ذکر کر چکے ہوں۔ یورپی پرتگالی میں یہ عموماً فعل کے آخر میں hyphen کے ساتھ جڑ جاتے ہیں، جو PT-PT کو برازیلی پرتگالی سے الگ کرنے والی تفصیلوں میں سے ایک ہے۔

• Compraste o pão? Sim, comprei-o. (کیا تم نے روٹی خریدی؟ ہاں، میں نے خرید لی۔)
• Ela viu-me no mercado. (اس نے مجھے بازار میں دیکھا۔)

حروفِ جار (Prepositions)

چھوٹے الفاظ، بڑا اثر۔ A2 سطح پر سب سے اہم حروفِ جار em, de, a, para, com, por, اور entre ہیں۔ بہت سے articles کے ساتھ مل جاتے ہیں: em + o = no، de + a = da، a + o = ao۔

• Vivo no Porto há dois anos. (میں دو سال سے پورتو میں رہ رہا ہوں۔)
• Vou ao médico amanhã. (میں آنے والے کل ڈاکٹر کے پاس جا رہا ہوں۔)

سوالیہ الفاظ (Question words)

Reading comprehension اور listening ٹاسکس میں اکثر آپ کو سوال سمجھنے اور ان کا جواب دینے کی ضرورت پڑتی ہے۔ ان کا پکا ہونا فائدہ دیتا ہے:

• Quem? (کون؟)
• O quê? / O que…? (کیا؟)
• Onde? (کہاں؟)
• Quando? (کب؟)
• Como? (کیسے؟)
• Porquê? / Porque é que…? (کیوں؟)
• Quanto/a? (کتنا/کتنی؟)
• Quantos/as? (کتنے/کتنی؟ تعداد کے لیے)

مثال: Onde é que moras? (تم کہاں رہتے ہو؟)

بنیادی درخواستوں کے لیے امری صیغہ (Imperative)

امری صیغہ ہدایات، درخواستوں اور راستوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ A2 سطح پر آپ کو بنیادی امری صیغے پہچاننے اور بنانے آنے چاہییں، خاص طور پر رسمی سیاق میں você والی شکل کے ساتھ۔

• Fale mais devagar, por favor. (براہِ کرم آہستہ بولیے۔)
• Escreva o seu nome aqui. (اپنا نام یہاں لکھیے۔)

انعکاسی افعال (Reflexive verbs)

انعکاسی افعال ضمائر (me, te, se, nos, vos) استعمال کرتے ہیں تاکہ ظاہر ہو کہ فاعل خود پر عمل کرتا ہے۔ A2 کے عام انعکاسی افعال میں chamar-se, levantar-se, sentar-se, اور lembrar-se شامل ہیں۔

• Chamo-me Ana. (میرا نام Ana ہے۔)
• Ele levanta-se às sete da manhã. (وہ صبح سات بجے اٹھتا ہے۔)

تقابلی صورتیں (Comparatives)

دو چیزوں کا موازنہ کرنے کے لیے۔ ساخت سیدھی ہے: mais + صفت + do que (سے زیادہ) یا menos + صفت + do que (سے کم)۔ چند بے قاعدہ شکلیں جیسے melhor (بہتر) اور pior (بدتر) اکثر آتی ہیں۔

• O comboio é mais rápido do que o autocarro. (ٹرین بس سے زیادہ تیز ہے۔)
• Este apartamento é menos caro do que o outro. (یہ اپارٹمنٹ دوسرے سے کم مہنگا ہے۔)

نفی (Negation)

بنیادی نفی فعل سے پہلے não رکھتی ہے۔ nunca (کبھی نہیں)، nada (کچھ نہیں)، ninguém (کوئی نہیں) اور nenhum (ایک بھی نہیں) جیسے الفاظ اسے مضبوط کرتے ہیں، اور انگریزی کے برعکس پرتگالی میں نفی کو دوہرانا درست ہے۔

• Não trabalho ao domingo. (میں اتوار کو کام نہیں کرتا۔)
• Não comprei nada no mercado. (میں نے بازار سے کچھ نہیں خریدا۔)

عام جوڑنے والے الفاظ (Connectors)

جوڑنے والے الفاظ تحریری اور زبانی جوابات کو باندھے رکھتے ہیں۔ انہیں صحیح استعمال کرنے سے آپ کے writing ٹاسکس کے معیار میں نمایاں فرق پڑتا ہے۔

مثال: Gosto de morar em Portugal, mas o clima no inverno é difícil. (مجھے پرتگال میں رہنا پسند ہے، لیکن سردیوں کا موسم مشکل ہے۔)

اس چیک لسٹ کو کیسے استعمال کریں

ہر حصے سے گزریں اور اپنے اعتماد کو ایمانداری سے درجہ دیں: مطمئن، محنت چاہیے، یا شروع نہیں کیا۔ جن موضوعات پر آپ ہچکچاتے ہیں، آپ کا مطالعے کا وقت پہلے وہیں جانا چاہیے۔

کچھ پیٹرن جن کی نشاندہی ضروری ہے:

• Ser اور estar کا فرق اور جنس کی مطابقت writing ٹاسکس میں غلطیوں کے سب سے عام ذرائع ہیں۔
• Pretérito perfeito بمقابلہ imperfeito reading comprehension اور listening میں اکثر پرکھا جاتا ہے۔
• حروفِ جار کا articles کے ساتھ مل جانا تحریری ٹاسکس میں بہت سے سیکھنے والوں کو چونکا دیتا ہے۔
• انعکاسی فعل کی جگہ ہسپانوی اور انگریزی دونوں سے مختلف ہے اور جان بوجھ کر مشق مانگتی ہے۔

اس فہرست کے ہر موضوع کی مشق کریں

چیک لسٹ پڑھنا ایک آغاز ہے۔ حقیقی اعتماد بنانے کا مطلب ہر موضوع پر ایسی مشقوں سے کام کرنا ہے جو اصل امتحان کے فارمیٹ سے مطابقت رکھتی ہوں۔

CIPLE Ready مشکل کی تین سطحوں پر تمام 20 گرامر ماڈیولز کو کور کرتا ہے، جن میں 2000+ مشقیں خاص طور پر اس چیز کے گرد بنائی گئی ہیں جسے CIPLE A2 امتحان جانچتا ہے۔ آپ Easy سطح سے شروع کر کے اعتماد بڑھنے کے ساتھ Challenge اور Advanced ٹاسکس تک جا سکتے ہیں۔ ہر سیشن میں سوال بدلتے رہتے ہیں تاکہ آپ جوابات رٹنے کے بجائے حقیقی سمجھ بنائیں۔

ایک مفت درجہ بھی ہے تاکہ آپ کوئی فیصلہ کرنے سے پہلے ہر سیکشن میں مشقیں آزما سکیں۔ نہ انسٹالیشن، نہ سبسکرپشن۔ €79.50 کی ایک بار کی ادائیگی پورا پلیٹ فارم کھول دیتی ہے، اور اگر یہ آپ کے لیے ٹھیک نہ ہو تو 7 دن میں رقم واپسی کی گارنٹی لاگو ہوتی ہے۔

اگر آپ کی شہریت کی ڈیڈ لائن قریب ہے تو منظم طریقہ اہم ہے۔ اس چیک لسٹ کے ہر موضوع کو ایسے فارمیٹ میں کور کرنا جو اصل امتحان کی نقل کرتا ہو، تیار ہو کر اندر جانے کا سب سے سیدھا راستہ ہے۔

cipleready.com پر مفت مشق شروع کریں۔

عام سوالات

CIPLE A2 امتحان میں کون سے گرامر کے زمانے پرکھے جاتے ہیں؟
CIPLE A2 امتحان چار بنیادی زمانے پرکھتا ہے: presente (حال)، pretérito perfeito (سادہ ماضی)، pretérito imperfeito (ماضی استمراری)، اور futuro (مستقبل)، جسے A2 سطح پر زیادہ تر ir + infinitive سے ظاہر کیا جاتا ہے۔

کیا A2 سطح پر ser اور estar کا فرق واقعی پرکھا جاتا ہے؟
جی ہاں۔ یہ فرق reading comprehension، listening ٹاسکس اور writing پرامپٹس میں آتا ہے۔ انگریزی بولنے والے سیکھنے والوں کے لیے یہ غلطیوں کے سب سے عام ذرائع میں سے ہے اور مخصوص مشق کے وقت کے لائق ہے۔

کیا CIPLE A2 امتحان کے لیے مجھے بے قاعدہ افعال آنے چاہییں؟
جی ہاں۔ ser, estar, ter, ir, fazer, اور poder سمیت عام بے قاعدہ افعال امتحان کے تمام حصوں میں آتے ہیں۔ آپ کو پرتگالی کے ہر بے قاعدہ فعل کا جاننا ضروری نہیں، لیکن زیادہ استعمال ہونے والے ضروری ہیں۔

CIPLE کے writing ٹاسکس کے لیے جنس کی مطابقت کتنی اہم ہے؟
بہت اہم۔ تحریری جوابات میں صفت اور article کی مطابقت جانچی جاتی ہے۔ جنس یا تعداد کی مطابقت میں مسلسل غلطیاں آپ کے اسکور پر اثر ڈالیں گی، اس لیے اتنی مشق کرنا مناسب ہے کہ یہ خودکار لگنے لگے۔

Pretérito perfeito اور pretérito imperfeito میں کیا فرق ہے؟
Pretérito perfeito ماضی کے کسی مخصوص وقت پر مکمل ہو چکے کاموں کو بیان کرتا ہے۔ Pretérito imperfeito ماضی کی جاری، عادتاً ہونے والی یا پس منظر کی صورتوں کو بیان کرتا ہے۔ دونوں اکثر ایک ہی اقتباس میں آتے ہیں، اور اس فرق کو سمجھنا reading comprehension اور writing ٹاسکس کے لیے اہم ہے۔

کیا CIPLE امتحان کے لیے مجھے رسمی امری صیغہ آنا چاہیے؟
A2 سطح پر، جی ہاں۔ você والی شکل کے بنیادی امری صیغے ہدایات اور درخواستوں میں آتے ہیں، خاص طور پر reading اور listening کے متن میں۔ آپ کو انہیں پہچاننا اور writing ٹاسکس میں سادہ مثالیں بنانی آنی چاہییں۔

CIPLE Ready کتنے گرامر موضوعات کو کور کرتا ہے؟
CIPLE Ready مشکل کی تین سطحوں پر تمام 20 گرامر ماڈیولز کو کور کرتا ہے، جن میں 2000+ مشقیں CIPLE A2 امتحان میں پرکھے جانے والے موضوعات کے گرد بنائی گئی ہیں۔ پورا پلیٹ فارم لینے کا فیصلہ کرنے سے پہلے آپ ہر سیکشن میں مشقیں آزمانے کے لیے مفت درجے سے شروع کر سکتے ہیں۔

آخری بار تازہ کاری: جولائی 2026۔ CIPLE Ready کا CAPLE یا لزبن یونیورسٹی سے کوئی رسمی تعلق نہیں۔