Якщо ви маєте Золоту візу Португалії і громадянство — ваша кінцева мета, то земля справді зрушилася під вашими ногами між 2023 і 2026 роками — і найбільша зміна відбулася у травні 2026. Ось актуальна перевірена картина: що змінилося у візовій програмі, що змінилося у правилах громадянства, і чому мовний іспит — одна з небагатьох речей, що залишилася незмінною.
Коротке нагадування: Золота віза і громадянство
Золота віза Португалії — офіційно Autorização de Residência para Atividade de Investimento (ARI) — дозволяє громадянам країн поза ЄС мати резидентство з мінімальною фізичною присутністю. Після кваліфікаційного періоду легального проживання власники можуть подати заяву на громадянство, і одна з умов — підтвердити рівень португальської A2 — на практиці, скласти іспит CIPLE, який проводить CAPLE при Лісабонському університеті.
Що змінилося у програмі Золотої візи
Маршрут через нерухомість закрився — наприкінці 2023, не у 2024
Зміна, яку більшість людей асоціює з «реформою Золотої візи» — кінець кваліфікуючих покупок житлової нерухомості — насправді відбулася у жовтні 2023, за законом Mais Habitação. З того часу нові заяви проходять через такі маршрути, як кваліфікуючі інвестиційні фонди (мінімум €500 000), внески в наукові дослідження, підтримка культурної спадщини або створення щонайменше десяти робочих місць. Якщо ви вже мали Золоту візу до цієї зміни, на ваш шлях це не вплинуло.
Мінімальне перебування: без змін
Відома низька планка все ще діє: щонайменше сім днів у Portugалії в перший рік і чотирнадцять днів у кожний наступний дворічний період. Тримайте записи про перебування в чистоті — невідповідності спливають при оформленні громадянства.
Обробка: повільніше
AIMA — агентство, яке замінило SEF наприкінці 2023 — працює над великими накопиченнями справ, і поновлення та заяви на громадянство займають помітно більше часу, ніж у перші роки програми. Кожен документ, який ви можете підготувати заздалегідь, включно з мовним сертифікатом, економить вам місяці.
Головне: закон про громадянство 2026 року
3 травня 2026 року президент Португалії підписав поправки до Закону про громадянство, які застосовуються до заяв на громадянство, поданих з 19 травня 2026. Три зміни найбільше важливі для власників Золотої візи:
- Вимога до резидентства зросла з 5 років до 7 років для громадян ЄС та CPLP (країн португаломовних), і 10 років для всіх інших.
- Відлік тепер починається з моменту видачі дозволу на проживання, враховуючи лише періоди законного проживання — не з дати подачі заяви, як дозволяла зміна 2024 року на короткий час.
- Нові вимоги до інтеграції: заявники мають продемонструвати знання португальської культури, історії та громадянських прав і обов'язків, поряд з існуючою мовною вимогою.
Існують перехідні положення: заяви, що вже очікують розгляду, залишаються за старими 5-річними правилами, і для інвесторів Золотої візи є специфічні застереження, пов'язані з тим, коли були сплачені збори за заяву. Ці деталі визначають роки вашого графіка — це саме той момент, щоб поговорити з імміграційним юристом, а не блогом (включно з цим).
Що НЕ змінилося: мовний іспит A2
Через все це мовна вимога залишилася незмінною: португальська рівня A2, другого рівня CEFR — базове спілкування, прості тексти, повсякденні ситуації. Стандартним підтвердженням є сертифікат CIPLE від визнаного екзаменаційного центру. Сертифікати CIPLE формально не мають терміну дії, хоча деякі консультанти тепер рекомендують мати свіжий сертифікат через суворіші перевірки документації.
Логістика іспиту передбачувана: у Португалії варіант CIPLE-P проводиться більшість місяців, крім серпня і грудня; на міжнародному рівні сесії проходять у травні, липні та листопаді через мережу LAPE. Календар іспитів 2026 має актуальні дати та вікна реєстрації — і зверніть увагу, що популярні центри заповнюються напередодні хвиль подачі заяв.
Чому власники Золотої візи недооцінюють цей іспит
Більшість власників Золотої візи провели свої кваліфікаційні роки переважно за межами Португалії — сім днів на рік не навчать вас португальської. Розрив між «я вихопив кілька фраз» і «я можу скласти структурований іспит A2» більший, ніж люди очікують, і тепер, з 7–10-річними графіками, ціна провалу та повторного чекання в черзі також вища.
Компонент, який найбільше дивує людей, — це говоріння: це усний іспит наживо, що проводиться у парах — ви і інший кандидат, з двома екзаменаторами в кімнаті. Це не записана відповідь, яку можна переробити. Якщо ваша підготовка була переважно через програми для читання, розмовна частина потребує свідомої окремої практики — ось як тренувати письмо і говоріння вдома.
Знання того, які граматичні теми з'являються на рівні A2, також допомагає зберігати підготовку сфокусованою, а не нескінченною.
Як ефективно готуватися у 2026 році
- Починайте раніше, ніж здається необхідним. З графіками AIMA відсутній мовний сертифікат може відсунути вашу заяву на місяці. Самі результати займають близько 7 тижнів після іспиту.
- Працюйте над усіма чотирма навичками. Іспит зважує читання та письмо (45%), аудіювання (30%) і парне говоріння (25%) — самі граматичні вправи не витягнуть вас.
- Використовуйте пробні іспити для оцінки готовності. Обмежена за часом повна практика — єдиний чесний сигнал. Я створила CIPLE Ready саме навколо цього — 10 повних пробних іспитів, 2000 граматичних вправ, лексика з аудіо європейською португальською та зворотний зв'язок від AI щодо письма та говоріння — і після підготовки на ній я склала справжній іспит на Bom. Є безкоштовна 5-хвилинна перевірка готовності, якщо ви хочете базову оцінку сьогодні.
Поширені запитання
Чи власники Золотої візи все ще кваліфікуються на громадянство після 5 років?
Не для нових заяв. З 19 травня 2026 року вимога становить 7 років (громадяни ЄС/CPLP) або 10 років (усі інші). Заяви, що очікують розгляду, оцінюються за старими правилами, і існують перехідні положення для інвесторів Золотої візи — підтвердіть свій конкретний випадок з юристом.
Чи змінилася також мовна вимога?
Ні — португальська A2, як правило, підтверджена CIPLE, залишається стандартом. Закон 2026 року додав нові вимоги щодо культури та громадянських знань поверх неї, а не замість неї.
Чи сертифікат CIPLE дійсний безстроково?
Формального терміну дії за поточними правилами немає; деякі консультанти рекомендують свіжий сертифікат через суворіші перевірки документації.
Чи можу я здати CIPLE за межами Португалії?
Так — у центрах LAPE за кордоном, часто розміщених у локаціях Інституту Camões, з міжнародними сесіями у травні, липні та листопаді.
Що, якщо я провалю іспит?
Перескладіть у наступній сесії — немає обмеження на спроби, але кожна здача коштує повні €95. Пробний іспит спершу дешевший, ніж друга плата за іспит.
Ця стаття є загальною інформацією, а не юридичною чи імміграційною консультацією. Правила громадянства суттєво змінилися у 2026 році, і перехідні положення є специфічними для кожного випадку — перевірте свою ситуацію з кваліфікованим імміграційним юристом та офіційними джерелами (AIMA, IRN, CAPLE).
